Beach goers warned by Los Angeles officials to stay away from poisoned sea lions during outdoor holiday celebrations