Jay Leno, aged 72, sustains serious injury in garage fire when vehicle caught fire