Three scientists awarded Nobel prize in click chemistry that links molecules together quickly. Their work has huge implications for pharmaceuticals, medicine and material sciences