Louisiana 4-year-old dies after grandmother forced her to drink bottle of whiskey