“West Side Story”‘s Lead Actress Revealed She Wasn’t Invited To The Oscars